お伊勢さんのくださりものを獲らせてもろうて九十余年  伝承海産珍味 志州鳥羽浦直送便
お伊勢さんのくださりものを獲らせてもろうて七十余年  伝承海産珍味 志州鳥羽浦直送便
日本語
English
中文

ご挨拶

当社は1919年に創業以来、海産物から真珠まで海に関するものを色々と取り扱かって参りました。
鳥羽一番街店では「TAXフリー」の認可を取得し、ビル全体で海外からのお客様をお待ちしております。
又、本社におきましては伊勢えび、鮑、サザエ、牡蠣等の海産物の取り扱いもしております。
是非ご利用くださいませ。

有限会社珍海堂 CHINKAIDO Co., Ltd.
代表取締役 水谷 重郎 SHIGEO MIZUTANI
代表取締役 水谷 伸子 NOBUKO MIZUTANI
※代表二人制です。

業務内容

海産物土産物 製造・卸・販売
真珠販売・卸
土産物販売

鳥羽一番街店・サービス内容

クレジットカード
WIFI無料
コインロッカー(有料)
携帯充電器(有料)
免税
一時間駐車場無料

珍海堂の紹介

大正8年(1919年) 鳥羽市岩崎町に石原商店として開業
大正11年(1922年) あわび、うに漬を発明、製造販売にいたる
昭和3年(1928年) 伊勢えびを箱詰して全国への産地直送を開始する。
店名を石原珍海堂と改め、海産物製造・卸・販売を始める。
昭和52年(1977年) 先代水谷皓一が、原田五男氏と共に鳥羽一番街をオープンさせる
珍海堂も一階にテナントとして参画
昭和63年(1988年) 鳥羽市小浜町に新工場を建設とともに移転営業する。
有限会社珍海堂と社名を変更
平成3年(1991年) フレンドパールとして真珠専門店開始、全国のデパートを回る
平成21年(2009年) 宇治山田駅銘店街にテナントとして出店

所在地

本社
〒517-0015三重県鳥羽市小浜町300-22
TEL 0599-25-5201

鳥羽一番街店舗
〒517-0011三重県鳥羽市1-2383-13鳥羽一番街1階
TEL 0599-26-2882

宇治山田支店
伊勢市宇治山田駅構内一階銘店街
TEL 090-5607-3111

Message from the Presidents

Ever since our establishment in 1919, Chinkaido has been offering a wide variety of
products from the sea, ranging from seafood to pearls. At our shop located inside Toba
Ichibangai, a building that houses certified tax-free shopping facilities for foreign
tourists, we are looking forward to your visit!
Please feel free to drop by our main outlet, which offers a wide selection of seafood
including Ise ebi lobsters, abalone, turban shells and oysters.

Chinkaido Co., Ltd.
Presidents: Shigeo Mizutani
        Nobuko Mizutani
Two presidents are appointed for Chinkaido Co., Ltd.

Business Description

Production, wholesale and retail of seafood products and gifts
Wholesale and retail of pearls
Retail of other souvenir products

Services Available at Toba Ichibangai

Credit card payment
Free Wi-Fi
Coin lockers (paid)
Mobile charges (paid)
Duty-free
1 hour of free parking

Chinkaido – Company Profile

1919 Starts business under the name of Ishihara Shoten
at Iwasaki-cho in the city of Toba.
1922 Develops and starts the production and sale of pickled abalone and sea
urchin products.
1928 Starts delivery of Ise ebi lobsters packed into boxes direct to destination
all over Japan Changes the shop name to Ishihara Chinkaido, and starts the
production, wholesale and retail of seafood products.
1977 The late Koichi Mizutani opens Toba Ichibangai together with Itsuo Harada
Chinkaido opens a shop as a tenant on the ground floor of Toba Ichibangai
1988 Constructs a new factory at Ohama-cho in the city of Toba and moves the
company’s operations there Changes the company name to Chinkaido Co., Ltd.
1991 Opens a pearl specialty store named Friend Pearl and starts promotion at
department stores all over Japan.
2009 Opens a store as a tenant in the Uji-Yamada Station Shopping Arcade.

Location

Head Office
300-22 Ohama-cho, Toba. Mie 517-0055, Japan
Tel.: +81 599-25-5201

Toba Ichibangai Shop
Level 1 Toba Ichibangai, 1-2383-13 Toba, Mie 517-0011, Japan
Tel.: +81 599-26-2882

Uji-Yamada Station Branch
Uji-Yamada Station Level 1 Shopping Arcade, Ise, Mie, Japan
Tel.: +81 90-5607-3111

董事长致辞

弊公司自1919年设立至今,提供了多种多样来自大海的恩赐,包括海产与珍珠。
我们位于鸟羽一番街的店铺获得了免税认可。在这里,所有鸟羽一番街的成员,恭候大家的光临!
我们的总公司也提供了各种不同的海产,包括伊势龙虾,鲍鱼,蝾螺,牡蛎等,欢迎大家光顾。

珍海堂有限公司
董事长: 水谷重郎
      水谷伸子
珍海堂有限公司共有两位董事长

业务

制造,批发,贩卖海产及土产类
批发,贩卖珍珠
贩卖其它特产

鸟羽一番街店铺所提供的服务

信用卡付费
免费Wi-Fi
投币式自动保管箱 (另收费)
手机充电器 (另收费)
免税购物
停车场1小时免费

珍海堂 – 公司简介

1919年 位于鸟羽市岩崎町的石原商店开张
1922年 发明并开始制造贩卖腌鲍鱼及腌海胆
1928年 开始将盒装伊势龙虾由产地直供日本全国各地
店名改为石原珍海堂。开始海产类的制造,批发及贩卖
1977年 已故水谷皓一与原田五男氏共同设立了鸟羽一番街
于鸟羽一番街一楼开设珍海堂分店
1988年 公司业务迁至鸟羽市小滨町的新设工厂
公司名称改为珍海堂有限公司
1991年 开设珍珠专卖店,名为朋友珍珠 (Friend Pearl),到日本各地的百货公司展销
2009年 于宇治山田站铭店街开设分店

地址

总公司
〒517-0015 三重县鸟羽市小滨町300-22
电话:+81 599-25-5201

鸟羽一番街店铺
〒517-0011 三重县鸟羽市1-2383-13 鸟羽一番街1楼
电话:+81 599-26-2882

宇治山田分店
三重县伊势市宇治山田站1楼铭店街
电话:+81 90-5607-3111